Архив

2016
77
12
2015 - 2005
2005 - 1995
1995 - 1985
1985 - 1975
1975 - 1965
1965 - 1955
1955 - 1945
1945 - 1935

Левина М.И.

Переводы

Мор Х. «Ренессанс» и Ренессанс. Рецепция древней культуры в средние века как всемирно-историческая проблема (тезисы) // Средние века. 1976. Вып. 40. С. 184-199

 

Настоящие тезисы возникли в связи с выходом в свет работ Н. И. Конрада, В. И. Семанова, В. М. Жирмунского, В. К. Чалояна, Ш. И. Нуцубидзе, И. М. Фильштинского, И. С. Брагинского, И. В. Боролиной, В. Б. Никитиной, П. Г. Булгакова др.

Наиболее важные работы Н. И. Конрада опубликованы в 1966 г. в сборнике «Запад и Восток». Они вызвали пристальное внимание и стали темой многочисленных дискуссий.

Изложенная ниже точка зрения была впервые высказана в 1972 г. на коллоквиуме в Педагогическом институте им. Карла Либкнехта в Потсдаме, тема которого была «Образ человека в истории». Отличие нашей точки зрения от концепции Н. И. Конрада и других перечисленных исследователей заключается в следующем: мы полагаем, что такие явления, как «возвращение к древности», рецепция культурного наследия прошлого, наблюдаемые во внеевропейских странах, находящихся на стадии развитого феодализма (в странах Переднего и Среднего Востока, в Китае), следует сравнивать не с европейским Возрождение на пороге нового времени, а с рецепцией античной культуры европейскими странами в эпоху расцвета феодализма, невзирая на то, что в ряде сфер станы Востока опередили в своем развитии Европу.